The Difficulties of the Translation of “Difficult” Poems
The Cambridge Literary Review has added an interesting article from their third issue to their online articles collection, an essay entitled ‘The Difficulties of the Translation of “Difficult” Poems’ by J.H. Prynne.
J.H. Prynne is a British poet, and a key figure in the Cambridge group of the British Poetry Revival. He has also written poetry in classical Chinese under the name Pu Ling-en.
To read the essay, or for more information on the Cambridge Literary Review, go to their website here.